ПРОГРАММА НА ЯНВАРЬ 2018

01.01.2018

ПРОГРАММА НА ЯНВАРЬ 2018

15 января (понедельник), 17.00


Открытие фотовыставки болгарских фотографов «Моя Болгария».

Где: Центральная городская публичная библиотека им. В. Маяковского
(Санкт-Петербург, Наб. реки Фонтанки, 46)
Вход свободный.


17 января (среда), 17.00

«Вместе в Старый/Новый год» – совместная образовательная
программа БКИ, Детского зала
Библиотеки иностранной литературы
и проекта УчимЗнаем НМИЦ ДГОИ
им. Дмитрия Рогачева.


25 января (четверг), 19.30

Творческий вечер Петра Гладилина: «Автор и его переводчик».

Пьесы П. Гладилина в репертуаре ряда болгарских театров, в том числе и в Национальном театре им. Ивана Вазова.

Вечер из серии «Искусство перевода».
При участии болгарской актрисы Василены Винченцо.

Где: БКИ
(ул. Николоямская, д. 1).
Вход при предъявлении удостоверения личности (читательского билета).


29 января (понедельник), 18.30

«Александр Блок и его переводчики»: презентация поэтического альбома «Двенадцать» издательства «Центр книги Рудомино».

Иллюстрации – Николай Попов,
дизайнер – Борис Трофимов.

Фрагменты поэмы будут представлены в переводах на более, чем на 15 языках. Посвящается памяти Гео Милева – болгарского драматурга, поэта, художника и переводчика.

Совместная программа Болгарского культурного института в Москве,
Редакционно-издательского отдела БИЛ и Центра славянских культур.

Где: Центр славянских культур БИЛ
(ул. Николоямская, д. 1).
Вход при предъявлении удостоверения личности (читательского билета).


Театральный акцент с болгарским участием:

«Декамерон. Любовь во время чумы» по мотивам новелл Дж. Боккаччо.
Режиссер – Александр Морфов.

Премьера: 16, 17 января 2018 г.

Где: Театр Et Cetera
(Москва, Фролов пер., 2
м. «Тургеневская», «Чистые пруды», 
«Сретенский бульвар»).
Билеты – в кассах на сайте Театра

ВВЕРХ