Подписка на новости
Если хотите получать информационную рассылку БКИ
укажите ваш электронный адрес:
Книга Недялко Славова среди номинантов
01.05.2025

Роман «Колокол» Недялко Славова в переводе Антонины Тверицкой (издательство «Икс Хистори» при содействии Болгарского культурного института) вошел в длинный список номинации «Иностранная литература» премии «Ясная Поляна» — крупнейшей ежегодной литературной премии России. Награда была учреждена в 2003 году музеем-усадьбой Л. Н. Толстого и компанией Samsung Electronics.
В номинации «Иностранная литература» представлены самые важные художественные книги современных зарубежных авторов, переведенные на русский язык. Длинный список номинации формируется переводчиками, издателями и литературными критиками и считается настоящим навигатором по зарубежной литературе. В 2025 году в список вошли 30 книг авторов из 17 стран: Аргентины, Болгарии, Венгрии, Замбии, Израиля, Ирака, Ирландии, Китая, Мексики, Тайланда, Японии и других.
В «библиотеке» премии - более 1000 российских и зарубежных книг.
В состав жюри, которое возглавляет праправнук Льва Николаевича Толстого - Владимир Толстой, входят известные российские писатели, литературные критики и общественные деятели.
Лауреатами номинации становятся зарубежный автор и переводчик книги.
Короткий список номинации «Иностранная литература» будет объявлен в мае 2025 года. Имена лауреатов станут известны в октябре 2025 года на ежегодной церемонии вручения премии «Ясная Поляна».
Галерея
Переводим поэзию Николая Лилиева
Приглашаем принять участие в Третьем открытом конкурсе перевода художественного текста с болгарского на русский...
Как в Болгарии встречают Воскресение Христово?
Пасха или Воскресение Христово – самый большой, светлый праздник для православных христиан, когда мы славим возвращение...
Болгарский фильм на Московском кинофестивале
Один из старейших в мире Московский международный кинофестиваль в этом году пройдет с 17 по 24 апреля. Во внеконкурсной...