БКИ МОСКВА
События

100 лет борьбы за идеал

17.10.2022

Сегодня свое 100-летие отмечает болгарский писатель, режиссер, сценарист и общественный деятель Анжел Вагенштайн. 

В годы Второй мировой войны он был активным участником антифашистского сопротивления, был арестован и осужден на смертную казнь. Счастливая случайность помогла ему избежать расстрела. С тех пор он много и продуктивно работает, чтобы показать и рассказать миру, что довелось пережить людям его поколения, а, главное, почему все это стало возможным.

В 1950 г. Вагенштайн окончил факультет кинодраматургии в Москве, именно ему принадлежал билет иностранного студента №1 ВГИКа. Он создал сценарии к 56-ти кинофильмам, многие из которых получили награды национальных и международных кинофорумов. В 1980-м Анжел Вагенштайн стал членом международного жюри 30-го Берлинского кинофестиваля.

В 1990-х он опубликовал романы «Пятикнижие Исааково», «Вдали от Толедо» и «Прощай, Шанхай». Его книги были переведены на французский, английский, русский, немецкий, испанский, итальянский языки и отмечены престижными мировыми литературными премиями и номинациями.

В 2013 году в серии «Новый болгарский роман» по инициативе Болгарского культурного института в Москве, в рамках совместного проекта Министерств культуры Республики Болгария и Российской Федерации - на русском языке в Центре книги Рудомино вышла трилогия Вагенштайна «ХХ век. Изгнанники», включившая вышеперечисленные романы.

К столетию автора мы попросили студентов-болгаристов филологического факультета Московского государственного университета им. Ломоносова прочитать отрывок из «Пятикнижия Исаакова». Болгарский текст из романа прочитал Виктор Бойчев, директор Болгарского культурного института в Москве.   

Галерея