БКИ МОСКВА
События

Блага Димитрова в XXI столетии

25.01.2022

2 января 2022 г. Благе Димитровой исполнилось бы сто лет. Юбилей стал хорошим поводом, чтобы обратиться к творчеству известного болгарского поэта, писателя, сценариста, переводчика, редактора, исследователя и просто личности с ярко выраженной общественной позицией.

Родившаяся в городе Бяла Слатина, Блага Димитрова жила в Велико Тырново и Плевене, а потом переехала вместе с семьей в Софию, где училась на классическом отделении знаменитой Первой девической гимназии. Свое образование она продолжила в Софийском университете им. Климента Охридского. Многие из тех, с кем она познакомилась в гимназии и в университете, оказали влияние на ее литературные интересы. Параллельно молодая Блага продолжает заниматься и музыкой у профессора Андрея Стоянова, благодаря которому она осознает, насколько на самом деле близки процессы музицирования и словесного творчества.

Факты ее биографии переплетаются в ее сколь личной, столь и интеллектуальной литературе, которая трансформируется на сцене и на экране, издается в десятках поэтических и прозаических книг. Много времени прошло с конца 1930-х годов, когда было опубликовано ее первое стихотворение, но ее творчество до сих пор актуально, ее книги переиздаются, а фильмы по ее сценариям, такие как «Отклонение», воспринимаются как классика болгарского кино.

Попыткой еще раз взглянуть на жизнь Благи Димитровой, но уже с высоты 20-х гг. XXI столетия, стала встреча 24 января на портале культура.рф в рамках серии: «Женские лица болгарского искусства XX века», организованной Болгарским культурным институтом в Москве и Библиотекой иностранной литературы имени Рудомино.

В беседе, посвященной творчеству именитой писательницы, приняли участие доц. Димитр Камбуров, преподаватель теории литературы в Тринити колледж, Дублин, проф. Петя Александрова, преподаватель Нового болгарского университета, София и филолог и переводчик Мария Ширяева. Модераторы серии – Майя Праматарова и Екатерина Артемюк. Прямой эфир  посмотрели более 168 тысяч человек.

Особый акцент в программе, вызвавший большой зрительский интерес, был сделан на контактах Блага Димитровой с русской культурой со времен ее учебы в аспирантуре Литинститута имени Горького, где она защитила диссертацию о Маяковском в Болгарии. Ее произведения переведены более чем на 20 языков, в том числе на русский Евгением Евтушенко, Андреем Вознесенским, Фаиной Гримберг и многими другими.

Если вы пропустили прямой эфир, пожалуйста, пройдите по ссылке: https://clck.ru/aoYei

Галерея