БКИ МОСКВА
События

Георги Господинов на портале культура.РФ

25.09.2020

25 сентября крупнейший русскоязычный портал культура.РФ транслировал онлайн встречу с одним из самых переводимых и узнаваемых современных болгарских писателей в мире - Георгием Господиновым.

В центре разговора, который только за один час собрал более 84 тысяч зрителей, был новый роман Господинова «Времеубежище». Эта книга-шарада, вышедшая несколько месяцев назад в болгарском издательстве «Жанет 45», является третьим романом автора. Скрещивая документальное и вымышленное, Господинов пробуждает память - повествование течет меланхолично, иронично и удерживает внимание читателя через игру со временем.

Беседу на культуре.РФ, начавшуюся виртуальным мостом с писателем, продолжили собеседники, тесно связанные с творчеством Господинова. О книгах писателя, изданных «Жанет 45», рассказал коммерческий директор издательства Красимир Лозанов. К разговору присоединилась Мария Ширяева, переводившая «Естественный роман» Господинова и его драматические тексты. Мария поделилась мечтой издать в России ее законченный перевод «Физики грусти». О вышедшем у нас «Естественном романе» напомнила Ирина Мельникова, редактор «Нового болгарского романа» - серии БКИ и БИЛ им. М.И. Рудомино. Она рассказала об идее самого проекте и о его звездном старте.

Галерея