БКИ МОСКВА
Афиша

Как в Болгарии встречают весну?

01.03.2026

1 марта мы будем отмечать День Бабушки Марты. Традиция, существующая в Болгарии на протяжении многих веков, диктует, что мартеницы - сувениры из красных и белых нитей, подаренные в первый день весны, приносят здоровье и успех.

Одна из многочисленных легенд, связанных с появлением мартениц на болгарских землях, гласит, что такие нити фракийцы повязывали во время весенних мистерий, что символизировало конец холодов и пробуждение природы к новой жизни. Говорят даже, что сам Орфей играл на лире, украшенной мартеницами.

Более поздняя легенда связывает обычай носить красные и белые браслеты с приходом болгарского хана Аспаруха на Балканский полуостров. С тех времен в некоторых регионах сохранилась традиция 1 марта изгонять злые силы: тек, семья разжигала костер во дворе, в котором сгорал весь накопившийся за зиму мусор, после чего все домочадцы должны были прыгать через пепел.

Мартеничная традиция в основном характерна для Болгарии, за пределами страны этот символ почитается только в отдельных районах Румынии, Украины и Молдавии, где компактно проживали или проживают болгары.

В народном воображении весна наступает с приходом Бабы Марты. Образ этого фольклорного персонажа двойственен, так как она то веселая, то сердитая, одновременно утверждающая и отрицающая, олицетворяющая женское, животворящее начало, и в то же время - женское, но спонтанное, разрушительное начало.

Бабушку Марту надо задобрить, поэтому мартеницу носят до тех пор, пока не появится первый аист или первое цветущее дерево, после чего ее снимают и вешают на дерево или оставляют под камнем, загадывая желание, которое, как считается, сбывается.