БКИ МОСКВА
Афиша

Презентация романа «Колокол» Недялко Славова

24.05.2024

24 мая (пятница), 18.30 в Центре славянских культур состоится презентация романа «Колокол» известного болгарского писателя Недялко Славова.

В переводе на русский язык Антонины Тверицкой по инициативе Болгарского культурного института книга вышла в издательстве «Икс-Хистори» при содействии издательства «Кучково поле». 

Событие пройдет в рамках празднования Дня Святых братьев Кирилла и Мефодия, болгарской азбуки, просвещения и культуры и славянской письменности.

На вечере в Библиотеке иностранной литературы на вопросы читателей ответит автор романа Недялко Славов и переводчица книги Антонина Тверицкая. Будут подведены и итоги конкурса читательских отзывов, который был объявлен в апреле БКИ и издательством «Кучково поле».

Роман «Колокол» увидел свет в Болгарии в 2016 году и стал настоящим феноменом своего времени: в болгарской литературе давно не было такого произведения − глубокого, драматичного, устрашающего, поэтического и эпического. Роман выдержал восемь переизданий на родине и был удостоен высшей литературной награды Болгарии – Премии имени Христо Г. Данова. В Национальном театре им. Ивана Вазова по роману «Колокол» уже несколько лет с большим успехом идет одноименный моноспектакль Деяна Донкова. 

Книга рассказывает трагическую историю о сложном пути бывшего заключенного, осужденного за два убийства. Герой проходит через катарсис и духовное просветление, чтобы обрести покаяние, любовь и веру. Экспрессивное, метафорическое повествование держит читателя в напряжении до самой последней страницы и заставляет его задуматься над тем, как в современном мире сохранить собственную идентичность и христианские ценности.

Где: Центр славянских культур БИЛ
(ул. Николоямская, 1).
Вход по регистрации

Галерея